Devin Haney was arrested Thursday and faces a felony charge of carrying a concealed weapon in a vehicle, but the boxer’s father and manager told ESPN it was a “misunderstanding” and he expected it would “be worked out.”