Some environmental groups say ocean floor mining could have catastrophic consequences. Others say it’s a part of Earth’s green energy transition.