The banged-up Browns, who entered Sunday’s game a 9.5-point underdog against the 5-0 49ers, pulled off their first double-digit comeback win in more than five years.