Passersby in a California laundromat parking lot saw a girl in a car with a sign that said “Help Me!” She had been kidnapped from Texas, police said.