Juventus had their place in European competition this season removed by UEFA because of a false accounting case that had already taken the club out of Champions League qualification.