Pamela Ann Merritt, 43, is charged in connection to the 2021 fatal stabbing of 78-year-old Colin Kerdachi, police in Houston reported Tuesday.