For years, John Isner was the No. 1-ranked American man in singles tennis. With his final defeat, it’s clear how much he meant to the U.S. game.