Harris has built a multibillion-dollar empire buying distressed assets. But his high-stakes bet on the Washington Commanders is his biggest yet. And it’s one he knows he can’t lose.